5. Il titolo di “Dottore”
In Italia, qualunque laureato è un dottore, per cui si da molto credito a questa parola. All’estero, però, i dottori sono solo i medici, non tutti gli altri.
Questo significa che se apostrofiamo “dottore”, ad esempio, un avvocato o un ingegnere, questo si offenderà considerando una mancanza di rispetto per la sua professione il nostro modo di scrivere.
Una curiosità: in Italia, se si parla con un medico, va apostrofato come Dr., mentre un dottore commercialista come Dott..